¿Has visto en una reserva de hotel abreviaturas como SGL, DBL o TPL y no sabes qué significan?
Estas siglas son códigos que usan los hoteles para identificar el tipo de habitación o el plan de alojamiento.
En esta guía rápida te explicamos qué significa cada una, con ejemplos prácticos y una tabla completa para que nunca vuelvas a confundirte al reservar.
¿Qué significan las siglas SGL, DBL y TPL en hotelería?
Las abreviaturas SGL, DBL y TPL se refieren al número de personas que puede alojar una habitación:
| Sigla | Significado | Tipo de habitación | Capacidad | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
| SGL | Single | Habitación individual | 1 persona | Ideal para viajeros solos |
| DBL | Double | Habitación doble | 2 personas | Puede tener cama doble o dos camas individuales |
| TPL | Triple | Habitación triple | 3 personas | Perfecta para familias pequeñas o amigos |
| QPL / QDR | Quadruple | Habitación cuádruple | 4 personas | Ideal para grupos o familias |
| CHD | Child | Niño o tarifa infantil | – | Indica ocupación con niños |
| EXB | Extra Bed | Cama adicional | +1 | Costo adicional por cama supletoria |
Abreviaturas comunes en planes de alojamiento
Además del tipo de habitación, los hoteles usan siglas para indicar qué incluye la tarifa:
| Sigla | Significado en inglés | Descripción |
|---|---|---|
| RO | Room Only | Solo alojamiento (sin comidas) |
| BB | Bed & Breakfast | Alojamiento + desayuno |
| HB | Half Board | Media pensión (desayuno y cena) |
| FB | Full Board | Pensión completa (desayuno, comida y cena) |
| AI | All Inclusive | Todo incluido |
| UAI | Ultra All Inclusive | Todo incluido premium, con bebidas y servicios adicionales |
💡 Consejo: si viajas en pareja o familia, compara los planes HB, FB o AI antes de reservar.
A veces el “todo incluido” puede ser más económico que pagar comidas por separado.
¿Cuál plan de hotel elegir?
Elegir el plan de alimentación adecuado en un hotel depende de tu tipo de viaje, presupuesto y hábitos durante las vacaciones. No todos los viajeros necesitan lo mismo, por eso es importante entender cuál se adapta mejor a ti.
Si viajas con un presupuesto ajustado o planeas pasar la mayor parte del tiempo fuera explorando el destino, el plan BB (Bed & Breakfast) suele ser la mejor opción. Incluye desayuno, lo que te permite comenzar el día con energía sin gastar de más, mientras mantienes libertad para comer fuera.
Si buscas un equilibrio entre comodidad y ahorro, el plan HB (Half Board) es una excelente alternativa. Incluye desayuno y una comida adicional (generalmente la cena), ideal para quienes quieren despreocuparse de al menos una comida diaria.
Para quienes prefieren no pensar en gastos adicionales durante el viaje, el plan FB (Full Board) o el AI (All Inclusive) son los más completos. El primero incluye las tres comidas principales, mientras que el segundo añade bebidas, snacks y, en muchos casos, actividades dentro del hotel.
En general:
- BB → Ideal para viajes económicos o exploradores
- HB → Perfecto para equilibrio entre precio y comodidad
- FB → Recomendado para viajes tranquilos
Diferencia entre BB, HB, FB y AI
La principal diferencia entre los planes de hotel radica en la cantidad de comidas y servicios incluidos en la reserva. Entender esto te ayudará a evitar gastos inesperados y elegir mejor según tu tipo de viaje.
El plan BB (Bed & Breakfast) incluye únicamente el desayuno, lo que lo convierte en la opción más básica y económica. Es ideal para viajeros que pasan poco tiempo en el hotel.
El plan HB (Half Board) añade una segunda comida, normalmente la cena, lo que permite mayor comodidad sin incrementar demasiado el presupuesto.
El plan FB (Full Board) incluye desayuno, almuerzo y cena. Es una opción intermedia para quienes quieren tener todas sus comidas cubiertas, pero sin extras adicionales.
Por último, el plan AI (All Inclusive) es el más completo. Además de las tres comidas, incluye bebidas (alcohólicas y no alcohólicas), snacks y en muchos casos acceso a actividades, entretenimiento y servicios dentro del hotel.
En resumen, mientras más completo es el plan, menos tendrás que gastar durante tu estancia, pero el precio inicial también será más alto. La clave está en elegir el equilibrio adecuado según tu estilo de viaje.
Otras abreviaturas que verás en tus reservas
- TWN: Twin Room (dos camas individuales).
- DBB: Dinner, Bed & Breakfast (cena, alojamiento y desayuno).
- SUP: Superior (habitación de categoría superior).
- STD: Standard (habitación estándar).
- N/A: Not Available (no disponible).
- ADL: Adult (adulto).
- INF: Infant (bebé).
Estas siglas aparecen en vouchers, confirmaciones o motores de reserva y ayudan a los hoteles a estandarizar información entre sistemas internacionales.
Ejemplo práctico
magina que ves esto en tu confirmación:
Habitación: DBL HB 2 ADL + 1 CHD
📖 Traducción:
- DBL → habitación doble
- HB → media pensión
- 2 ADL → dos adultos
- +1 CHD → un niño
👉 Resultado: una habitación doble para dos adultos y un niño, con desayuno y cena incluidos.
Encuentra tu hotel ideal y compara tarifas
Ahora que ya sabes leer las abreviaturas de hotel, evita confusiones al reservar y elige la opción perfecta para ti.
Haz clic en el siguiente botón y busca tu alojamiento con garantía de mejor precio 👇
Tabla de siglas hoteleras más frecuentes
| Código | Significado | Categoría | Qué implica para el viajero |
|---|---|---|---|
| PMS | Property Management System | Sistemas / gestión | Software interno del hotel; a ti te afecta poco, pero verás el término en facturas o fichas técnicas. |
| TCA | Tarifa con condiciones aplicadas | Tarifas / políticas | Precio sujeto a restricciones (no reembolsable, cambios limitados, etc.). Lee condiciones. |
| EP | European Plan (solo alojamiento) | Plan de comidas | No incluye comidas. Ideal si quieres comer fuera. |
| MP / HB | Media pensión / Half Board | Plan de comidas | Desayuno + 1 comida (normalmente cena). Pregunta qué bebida incluye. |
| PC / FB | Pensión completa / Full Board | Plan de comidas | Desayuno, comida y cena. Bebidas suelen ser aparte. |
| AI | All Inclusive (todo incluido) | Plan de comidas | Comidas y bebidas (a veces snacks). Revisa si hay marcas premium excluidas. |
| UAI | Ultra All Inclusive | Plan de comidas | Incluye extras (minibar, room service, bebidas premium). Muy variable. |
| RO | Room Only (solo habitación) | Plan de comidas | Sin desayuno, similar a EP. Común en apartamentos y hoteles urbanos. |
| BB | Bed & Breakfast | Plan de comidas | Alojamiento + desayuno. Ojo: no confundir con “B&B” como tipo de alojamiento. |
| DBL | Habitación doble | Tipo de habitación | Para 2 personas. Puede ser matrimonial o twin (dos camas). Verifica el tipo de cama. |
| TPL | Habitación triple | Tipo de habitación | Para 3 personas. A veces la tercera cama es supletoria. |
| SGL | Habitación individual (single) | Tipo de habitación | 1 persona. Puede ser más cara por persona que una doble compartida. |
| QDR / QPL | Cuádruple / Quíntuple | Tipo de habitación | Para 4 o 5 huéspedes. Útil para familias. |
| AAA | Categoría alta (según sistema) | Categorización | Indicador interno de calidad. Verifica estrellas o “Superior/Deluxe”. |
| A/C o AA | Aire acondicionado | Servicio | Importante en verano europeo. Confirma si está incluido y operativo. |
| NR | No reembolsable | Política tarifaria | No permite cambios ni devoluciones. Suele ser más barata. |
| BAR | Best Available Rate | Tarifas / revenue | Mejor tarifa del día ofrecida por el hotel. Cambia dinámicamente. |
| OTA | Online Travel Agency | Distribución | Agencia online (Booking, Expedia). No afecta tu estancia, pero sí la política de cambios. |
| GDS | Global Distribution System | Distribución | Red de reservas usada por agencias. Informa de dónde viene tu reserva. |
| VAT / IVA | Impuesto al valor agregado | Impuestos | En algunos países no está incluido en el precio mostrado. Revísalo. |
| CT / City Tax | Tasa turística local | Impuestos | Pago por noche/persona. A veces se abona en el check-in o check-out. |
| ECI / LCO | Early Check-In / Late Check-Out | Horarios | Entrada temprana / salida tardía. Pueden tener costo adicional. |
Siglas en reservas de hotel
Cómo interpretar tu confirmación de reserva (paso a paso)
- Identifica el plan de comidas: EP, RO, BB, MP/HB, PC/FB, AI o UAI.
- Revisa el tipo de habitación: DBL, TPL, SGL… y confirma tipo de cama.
- Busca políticas clave: NR (no reembolsable), TCA (tarifa con condiciones), cancelación gratuita hasta X fecha.
- Servicios incluidos: A/C, Wi-Fi, parking, spa, desayuno buffet o continental.
- Impuestos y tasas: VAT/IVA y city tax. ¿Están incluidos? ¿Cuánto son por noche?
- Horarios: Check-in/check-out estándar y si contrataste ECI o LCO.
- Extras: Cunas, camas supletorias, mascotas, acceso al gimnasio o piscina.
Errores comunes al reservar (y cómo evitarlos)
- Confundir HB con BB: HB es media pensión; BB significa alojamiento + desayuno.
- Asumir que “todo incluido” lo cubre todo: Revisa bebidas premium, minibar y room service.
- No verificar la city tax: Puede sumar varios euros por persona y noche.
- Ignorar la política NR: Cambiar vuelos/hoteles luego puede salir carísimo.
- No fijarse en la cama: “Doble” no siempre significa cama matrimonial; puede ser twin.
FAQ: Preguntas frecuentes sobre siglas hoteleras
SSGL viene del inglés Single y se refiere a una habitación individual para una sola persona.nes).
TPL (triple) admite tres personas, mientras que QDR (quadruple) está pensada para cuatro ocupantes.
HB: media pensión (desayuno y cena), FB: pensión completa (todas las comidas) y AI: todo incluido.
Una habitación TWN es una doble con dos camas separadas, ideal para amigos o compañeros de trabajo.
En plataformas como Booking.com puedes ver todas las combinaciones de habitación + plan en segundos.
Un hotel con plan BB incluye alojamiento y desayuno. No contempla otras comidas, por lo que el resto deberán pagarse por separado.
El plan todo incluido (AI) vale la pena si planeas pasar mucho tiempo en el hotel y quieres controlar tu presupuesto sin gastos adicionales. Es especialmente útil en resorts o destinos de playa.
HB significa “Half Board” o media pensión. Incluye desayuno y una comida adicional, generalmente la cena.
El plan más económico suele ser el BB, ya que solo incluye el desayuno.
Depende del tipo de viaje, pero en general el BB o HB son los más recomendados, ya que permiten flexibilidad para probar la gastronomía local.
Conocer el significado de las siglas hoteleras te permite evitar confusiones y elegir la mejor habitación según tu presupuesto y necesidades.
Ahora que entiendes qué es una habitación SGL, DBL o TPL, estás listo para reservar con seguridad y aprovechar las mejores ofertas.
👉 Explora alojamientos en Booking.com y encuentra tu próxima estancia ideal.
Quizá te pueda interesar:
Tipos de habitaciones en hoteles y cómo elegir la mejor
Significado de las siglas en reservas de hotel (SGL, DBL, TPL y más)
Qué significan los planes BB, HB, FB y AI al reservar un hotel
Cómo leer una confirmación de reserva paso a paso
Errores comunes al reservar hotel por internet (y cómo evitarlos)
Siglas en reservas de hotel
Guía completa de tipos de alojamiento y terminologías de hotelera.
Una respuesta a «¿Qué significan las siglas en reservas de hotel? (BB, HB, FB, AI)»
[…] Consulta todas las siglas hoteleras […]